вторник, 8 сентября 2015 г.

Красный день сентября


Люблю купаться в начале сентября, в красный день календаря. 
7 сентября, Labour Day, замыкающий отведенные лету длинные выходные и предваряющий новый учебный год, выдал тридцадчик. Онтарио подарило самые теплые за все лето волны. Три дня подряд купания – рекорд 2015 года.  

понедельник, 10 августа 2015 г.

Терпение и выдержка

Еще одно посвящение подружке детства Инночке.

Теннисный лагерь. Группа детей 10-15 лет. Подросток постарше и посноровистей играет турнир в паре с девочкой помладше и откровенно слабой.  Он прилично подал, доставал все мячи, тянул розыгрыш. Неминуемое настигло. Соперники нацелились-таки в его партнершу около сетки, и она смачно запустила мяч в аут.  Парень в отчаянии рассекает воздух ракеткой , чуть не бьет корт. Читаю по губам «FUCK!». В спину же его партнерше летит выдох «Good try».

Снимаю шляпу. Будет мне напоминание о терпении с моими студентами.

понедельник, 20 июля 2015 г.

Хороший учитель

Пост посвящается подружке детства Инночке

Сегодня в теннисном лагере я спросила группу среднестатистических* детей 10-13 лет: как вы охарактеризуете хорошего учителя? Вопрос родился после перерыва, услышала их обсуждения школьных учителей. Итак, хороший учитель:

Хочет, чтобы его ученики учились
Справедливый
Задает много домашнего задания
Приходит на урок подготовленный и знает предмет, которому учит
Умен
Юмор: понимает шутки и шутит сам
Дает четкие инструкции
Всегда объясняет, вникает в детали
Увлечен своим делом
Счастливый человек в целом.

Я: каков рецепт счастья?


Задумались. Может, в течение недели придумают. Сегодня только понедельник.

* среднестатистический ребенок тут: англо-сакс, из семьи с достатком среднего класса, учится в частной или государственной школе. 

среда, 25 марта 2015 г.

Foz do Iguazu. Водопад Игуасу

Уникальное расположение водопада на границе трех стран: Бразилия, Аргентина и Уругвай. В бразильском городке с одноименным названием Foz do Iguazu мечтой путешественника смотрятся указатели “Аргентина” - туда, “Уругвай” – туда. Бразилия примерно также обделена доступом к водопаду, как и Штаты к Ниагаре. Поэтому я сразу поехала на аргентинскую сторону. Полчаса, штамп в паспорте – и ты в национальном парке!


Целый день походов и катания на паровозике, фитотерапия, наслаждения душем из водопадов и даже купания в одном из них – вот как много разливается воды. Ниагара отдыхает. Исландские водопады милы и разнообразны, но разбросаны. А тут все в одном месте. Я бы не отказалась от такой периодической прогулки выходного дня.  

Еще бы люди умолкли и просто слушали воду и птиц.



 Этот водопад для душа. И души :-) Подойти можно настолько близко, что невольно зажмуриваешься.

 Здесь тоже приличный душ. Суши трусы.





 А вот этот ласковый водопад, приглашает купаться.


пятница, 16 января 2015 г.

Старость не радость

Русский магазин в Торонто. Сыр-колбаса на развес отдел. Пожилые пары.

- Лизаааа, ты зачем нашу колбасу в чужую тележку бросила?
- Ну так вытащи.
- Как я вытащу, я же не вижу!
- Разберись сам.
Мужчина начинает поиск "своей" колбасы. Доносится негодование хозяйки тележки: "Мужчина, это моя колбаса! И вообще, это сыр, разве не видите?!"

***
- Сеня, давай хоть разок этот польский сыр попробуем?
- Даша, мы ведь его постоянно едим!
- Да? Я и не помню уже...

воскресенье, 11 января 2015 г.

Канаде - снег, Торонто - верба

Говорят, Канаду снегом заваливает лютая зима. Торонто - не Канада. Еще чуть-чуть, и деревья оживут.

Уж верба вся пушистая
Раскинулась кругом;
Опять весна душистая
Повеяла крылом.



пятница, 9 января 2015 г.

Гольф во Флориде - канадский зимний спорт :-)

Подготовка к долгожданному принятию в канадцы идет намного живее он-лайн. Книжку в стол.
Отвечаем на вопросы, выбирая верный из 4 вариант. С наскоку, пройдя более 130 вопросов, верно всего 68%. Маловато будет. Надо 75%
Стала группировать по 20, как на экзамене будет. За стопроцентное попадание три зубастых бобра (символ Канады, между прочим) с флагами в лапах, стройно завиляв хвостами, порадовали меня обратным сальто под национальный гимн.
В общем, процесс подготовки, не сильно захватывающий. Однако, попалось-таки несколько вопросов с юмором:

What was the significance of June 6, 1944 invasion of Normandy?
a. It led to the establishment of the Juno Awards.
b. It liberated North Africa from Nazi occupation.
c. Canadians made a significant contribution to the defeat of Nazism and Fascism in Europe during the Second World War.
d. It resulted in the forcible relocation of Canadians of Japanese origin.

What is Canada’s national winter sport?
a. Golf (in Florida).
b. Nordic skiing.
c. Lacrosse.
d. Hockey.

What are some examples of taking responsibility for yourself and your family? 
a. Buying a house and a TV.
b. Getting a job, taking care of one’s family and working hard in keeping with one’s abilities.
c. Doing laundry and keeping the house clean.
d. Study hard so you can earn enough money to take a vacation

четверг, 8 января 2015 г.

Водные коньки

Долгожданные зимние забавы. То растает, то задождит. Ерунда, будем кататься на коньках, лавируя между лужами.

Зато в первый школьный день, 5 января, ударило -11. Севернее Торонто вообще снег нешуточный, мороз. Школьные автобусы кое-где отменены, но школы открыты.
А 7 января пришла лютая зима. - 17! На целый день! Сколько толков-то по радио, телевизору и на улице. А сегодня снова к 12 градусам стремится.

вторник, 6 января 2015 г.

NY-2015 Fashion

Неугомонно празднующей России посвящается

Вот такие новогодние костюмы предлагают витрины Торонто. Пышно. Модно. Органик, в конце концов :-).

воскресенье, 4 января 2015 г.

Регламент радости

Уважаемые! Елка и прочие атрибуты нового года не могут красоваться на балконе до мая месяца. Это портит общий экстерьер дома. Впрочем, интерьер тоже. У нас живут приличные люди. Так что потрудитесь к 5 января закончить наслаждаться рождеством и новым годом. Неужели же вам самим это не надоело! Почти с середины ноября гирлянды и Джингл Беллз глаза и уши мозолят. И вообще, день Святого Валентина на носу.